90
|
THE TEXTILE MAGAZINE
AUGUST 2011
Luwa Air Engineering AG of Swit-
zerland will be presenting its services
and innovations at ITMA 2011. The
main attractions are the newly devel-
RSHG 0XOWL&HOO ÀOWHU ZLWK D QXPEHU
of advanced features and the new
business unit “System Koenig” for
industrial heat recovery and exhaust
air cleaning systems, specially de-
signed to cope with the tough and
demanding requirements of the
textile industry.
7KH 0XOWL&HOO ÀOWHU ZKLFK LV EDVHG
RQ /XZD·V SURYHQ ÀOWUDWLRQ WHFK-
nology incorporates leading edge
GHYHORSPHQWV /XZD·V 5 ' WHDP
carefully evaluated the latest require-
ments of textile producers and in-
FRUSRUDWHG WKHP LQ WKH QHZ ÀOWHU
This novel technology with modu-
ODU DQG VSDFH VDYLQJ ÀOWHU FHOOV LV LGHDO
for machine exhaust air cleaning of
blow room and carding machines as
well as in air-conditioning plants for
GXVW DQG Á\ ÀOWUDWLRQ RI WKH URRP UH-
turn air.
7KH QHZ ÀOWHU RSHQV XS PDQ\ RS-
portunities to reduce the required
ÁRRU VSDFH RI DLU FRQGLWLRQLQJ DQG
ÀOWUDWLRQ SODQWV LQ WH[WLOH PLOOV ,WV DG-
vantages compared to a conventional
URWDU\ DLU ÀOWHU DUH SHU FHQW OHVV
ÁRRU VSDFH RSWLRQ IRU LQFUHDVHG ÀOWHU
area for power saving, modular design
DQG GXDO XVH RI ÀOWUDWLRQ RI URRP UH-
turn air and machine exhaust air.
EasyHeat PLUS is the new addition
to the product range of System Koe-
nig. It provides a 2-step energy saving
generation of hot process water. The
ÀUVW VWHS LV D VWDQGDUG ZDWHU WR ZD-
ter heat recovery unit of the System
Koenig product range, and the sec-
ond step is an industrial heat pump in
order to raise the hot water tempera-
ture. EasyHeat PLUS provides hot
ZDWHU RI XS WR & ZLWKRXW WKH QHHG
for additional energy input.
System Koenig comprises a com-
plete range of engineered system
solutions for industrial heat recovery
and exhaust air cleaning. The main
applications are in the dyeing and
ÀQLVKLQJ SURFHVVHV WR UHFXSHUDWH HQ-
HUJ\ IURP HIÁXHQW ZDWHU H[KDXVW DLU
DQG ÁXH JDV ZLWK D YHU\ DWWUDFWLYH UH-
/XZD WR SUHVHQW DGYDQFHG ILOWHU
DLU FOHDQLQJ V\VWHPV
turn of investment, and to eliminate
air pollution (visible smoke and bad
smell) from the exhaust air. These
products are well designed and tailor-
made to be perfectly integrated into
customer’s process requirements.
In a live demonstration Luwa is
operating a Uniluwa system with Tex-
fog for process air-conditioning. The
Uniluwa is supplying precisely con-
trolled clean air to the new airjet spin-
ning machine of Rieter on its adjacent
ERRWK &RQWURO DQG PRQLWRULQJ RI DOO
parameters is accomplished with the
VXSHULRU /XZD 'LJL &RQWURO 6\VWHP
ItMA 2011
– preview